2020-08-01から1ヶ月間の記事一覧
先日、コストコに買い物に行ったときのこと。 レジで精算中の夫を少し離れたところで待っていたら、 急に、爆速のフランス語で店員に話しかけられた。 VISAカードがなんちゃらってことだけ聞き取れて、 (あ〜、カードの勧誘か) と思った私は、 結構です〜…
現在、カリブ海に浮かぶ島出身の夫とカナダで暮らしています。 私の母国語は日本語、 英語を勉強しにカナダにやってきて、 スペイン語が母国語の夫と知り合い、 現在カナダの中のフランス語圏に住んでいます。 たった二人なのに、4ヶ国語に囲まれた多様性豊…